SH38 Shimano solid axles
NEXUS + ALFINE 8 / 11-SPEED SERIES
From now on it is possible to secure the NEXUS and Alfine 8 and 11-speed gear hubs made by Shimano against theft with the PITLOCK securing system.
_____________________________________________________________________
CONVERSION INSTRUCTIONS IN GERMAN AND ENGLISH
SHIMANO CONVERSION INSTRUCTIONS
Wie gehts?
Shimano Drehmoment-Abstützscheibe (Beispiel)
1. Die Achsmuttern und Unterlegscheiben von dem Hinterrad entfernen.
Das Gewinde der Achse vor der Montage einfetten.
2. Die vorhandene farbige Drehmomentabstützscheibe muss auf der Achse bleiben.
3. Das Treppenscheibenpaar zusammen auf die Gewindeachse und auf die Drehmomentscheibe aufsetzen.
Die Scheiben müssen immer mit den Treppen aufeinander liegen.
Die gerändelten Seiten zeigen nach außen.
4. Den Sicherungsring mit innenliegender Teflonscheibe aufstecken.
5. Die Codemutter in den PIT (Schlüssel) legen und handfest auf die Achse drehen.
Die schräge Seite der Mutter zeigt nach oben.
6. Den PIT (Schlüssel) auf die Codemutter setzten, mit einem Werkzeug und mit der empfohlenen Anzugskraft des Nabenherstellers festziehen.
Nicht die Gewinde überdrehen!
Den PIT (Schlüssel) und die Codekarte sorgfältig aufbewahren.
Zum Öffnen:
Den Pit auf die Codemutter aufstecken und mit einem Werkzeug aufdrehen.
Kostenlose Coderegistrierung unter www.pitlock.de
Zusätzliche Sicherheit:
Bitte überprüfen Sie gelegentlich, ob alle PITLOCK Teile fest angezogen sind.
